Nie nadarmo je akvaristika jedným z najkrajších a najvšestrannejších koníčkov. Môžete zblízka pozorovať malý ekosystém, spoznať správanie rôznych druhov rýb a byť fascinovaní ich exotickými farbami. Okrem toho sa pri zariaďovaní akvária ponúka veľa možností na realizáciu vlastných dizajnových nápadov.

Prvé kroky

Sladkovodné akvárium

Takzvaná spoločenská nádrž je najbežnejším typom sladkovodného akvária. V týchto nádržiach sa chovajú rôzne druhy okrasných rýb, zvyčajne tropických, a rôzne rastliny s podobnými nárokmi. V druhovej nádrži sa naopak chovajú ryby jedného alebo viacerých blízkych druhov (napr. cichlidy mbuna).

Kontrolný zoznam vybavenia

• Akvárium s krytom a žiarivkou
• akváriový substrát, napr. polystyrénová doska (hrúbka približne 0,5 - 1 cm) alebo mäkká guma
• Substrát
• Dekorácie: kamenné drevo, perforovaná skala atď., akváriové korene a vodné rastliny
• Filter: vnútorný alebo vonkajší filter s filtračným substrátom
• Regulačný ohrievač a akváriový teplomer
• Magnetický čistiaci disk na riasy alebo špongia (špeciálna)
• Prípravok na úpravu vody a filtračné baktérie
• Hadica na výmenu vody
• 10-litrové vedro používané výlučne na údržbu akvária
• Časovač pre osvetlenie akvária
• Krmivo vhodné pre vybrané druhy rýb

Správne umiestnenie

Miesto pre akvárium by sa malo vybrať tak, aby bolo možné ryby pozorovať z útulného miesta. Priame slnečné svetlo však môže podporovať rast rias a v lete príliš zohrievať vodu. Preto je lepšie neumiestňovať akvárium príliš blízko okna.
Pri plánovaní treba zohľadniť nosnosť miesta, najmä pri väčších nádržiach. Aj malé nádrže majú značnú hmotnosť: jeden liter vody váži 1 kg, plus substrát, kamene a iné dekorácie... To môže rýchlo dosiahnuť viac ako 80 kg! Najbezpečnejší spôsob uskladnenia akvária je preto na špeciálnej skrinke pod akvárium, ktorá túto hmotnosť zohľadňuje v statickej konštrukcii.
Akvárium by malo byť umiestnené na polystyrénovej základni alebo inej špeciálnej základni. Tým sa vyrovnajú všetky minimálne nerovnosti na úložnej ploche.

Nastavenie nádrže

Akvárium by sa malo nastaviť tak, aby sa vytvorilo druhovo vhodné prostredie pre ryby a rastliny. Požadovaná "biologická rovnováha" závisí od neporušenej súhry medzi rybami, rastlinami, vodou, mikroorganizmami a technickým vybavením.

Najdôležitejšie kroky v skratke

1. Substrát a dekorácia

Asi tretinu substrátu premytého čistou vodou (po prepláchnutí by vo vode nemal zostať žiadny zákal) zmiešajte s trochou živného substrátu a rovnomerne rozmiestnite po dne nádrže. Na vrch pridajte zvyšný substrát. Celkovo by malo byť dno nádrže pokryté približne 3 - 6 cm substrátu, ktorý stúpa smerom dozadu. Všetky dekoratívne predmety, ako sú kamene, korene atď. by sa mali vydrhnúť čistou horúcou vodou a zatlačiť do štrku. V prípade rýb, ktoré sa prehrabávajú v substráte, dbajte na to, aby konštrukcia pevne stála na dne akvária a aby sa nič nemohlo prevrátiť (v prípade potreby upevnite silikónom)! Pre takéto živočíchy je tiež vhodnejší substrát s guľatými zrnami.
Potom sa nádrž naplní približne do jednej tretiny temperovanou vodou z vodovodu, ktorá bola upravená tak, aby vyhovovala rybám. Hodnoty vody je potrebné pravidelne kontrolovať v závislosti od potrieb vašich budúcich rýb.

2. Zavedenie vodných rastlín

Pred vysadením by ste mali odstrániť rastlinný substrát priliehajúci ku koreňom a pomocou nožníc skrátiť korene rastlín približne o štvrtinu. Rýchlo rastúce stonkové rastliny (napr. vlasový mach) sú ideálne ako rastliny pozadia. Zatlačia sa do substrátu a zaťažia sa kamienkom. V stredovej časti vyzerajú obzvlášť atraktívne jednotlivé rozetové rastliny, ktoré rastú do šírky, ako napríklad amazonský mečík.
Ak chcete rastlinu zasadiť, jednoducho prstom vyvŕtajte dieru do štrku a vložte rastlinu. Aby ste nebránili rybám vo výhľade, do popredia by sa mali používať len malé rastliny, ako napríklad malý kopijovitý list. Veľmi dekoratívne vyzerajú v popredí aj takzvané okrasné rastliny. Pripevňujú sa ku kameňom alebo koreňom pomocou nylonovej nite, ktorú možno použiť napríklad aj na priviazanie jávskeho papradia.

3. Pripevnite filter a regulačný ohrievač

Upozornenie: Pred tým, ako siahnete do vody, vždy odpojte technické zariadenia od elektrickej siete! Teraz akvárium naplňte upravenou vodou z vodovodu asi 3 - 4 cm pod okraj. Ovládací ohrievač potom pomocou prísaviek pripevnite k jednému zo zadných rohov akvária. Do druhého rohu pripevnite vnútorný filter naplnený filtračným materiálom alebo - ak používate externý filter - nasávaciu rúrku.
Príslušný difúzor sa pripevní vodorovne na úrovni vody na zadné alebo bočné sklo akvária. Teplomer sa pripevní na predné alebo bočné sklo akvária, aby bolo možné kedykoľvek skontrolovať teplotu vody. Väčšina tropických druhov okrasných rýb uprednostňuje teplotu okolo 20 - 28 °C. O presných požiadavkách jednotlivých druhov rýb sa informujte v obchode so zvieratami.

4 Spustenie akvária

Po pripojení všetkého technického vybavenia môžete teraz opatrne nasadiť kryt na nádrž. Filter, ohrievač a osvetlenie sa potom pripojia k elektrickému obvodu. Časovač zabezpečuje pravidelnú dobu osvetlenia 10 - 12 hodín.

5. Fáza uvedenia do prevádzky

Veľmi dôležité: Ryby by sa mali nasadiť až po "zabehávacej fáze", ktorá trvá približne 3 - 4 týždne. Počas tejto doby sa vo filtračnom médiu aj v substráte tvoria cenné mikroorganizmy. Zabezpečujú rozklad znečisťujúcich látok a biologickú rovnováhu v akváriu. Tento proces možno účinne podporiť "naočkovaním" filtračného média filtračnými baktériami.

6. výber rýb

Po 3 - 4 týždňoch zábehovej fázy sa v akváriu vytvorí vhodné prostredie pre ryby. Pri výbere obyvateľov treba zohľadniť nasledujúce skutočnosti:

• Druhy rýb sa musia zhodovať z hľadiska ich správania a ich požiadaviek na kvalitu vody a stravu.
• Hodnoty vody sa dajú skontrolovať pomocou testovacej súpravy z obchodu so zvieratami (viac v časti "Úprava vody vhodná pre ryby a čiastočná výmena vody")
• Každý druh rýb žije v obľúbenej oblasti vody. Akvárium vyzerá najživšie, keď sú obývané horné, stredné a dolné oblasti vody
• Orientačne sa odporúča maximálne 1 cm rýb na 4 litre vody. Husto osídlená nádrž je náchylná napríklad na kolísanie hodnôt vody, nadmerné hnojenie a zvýšený rast rias a predstavuje pre ryby zvýšené riziko ochorenia

7. zavádzanie rýb do akvária

Okrasné ryby by sa mali do akvária zavádzať opatrne, aby sa predišlo "šoku z presunu". Prepravné vrecko by sa preto malo najprv umiestniť do nádrže, aby sa vyrovnali teplotné a vodné podmienky.
Voda by nemala prúdiť dovnútra ani von a je potrebné zabezpečiť, aby sa vak nenachádzal pod osvetlením. Približne po 15 minútach sa jedna tretina transportnej vody nahradí akváriovou vodou alebo sa primerane doplní. Tento proces sa opakuje dvakrát po ďalších 15 minútach. Potom sa ryby opatrne umiestnia do akvária pomocou sieťky. Keďže transportná voda môže obsahovať lieky a mikroorganizmy, na ktoré nie je ekosystém malého akvária prispôsobený, mala by sa vždy vyliať.

Kvalita vody v akváriu určuje kvalitu života okrasných rýb. Len ak biologické a chemické procesy vo vode fungujú správne, ryby zostanú zdravé a šťastné. Cieľom akvaristiky je preto zabezpečiť biologickú rovnováhu v akváriu prostredníctvom pravidelných opatrení starostlivosti.

Úprava vody šetrná k rybám a čiastočná výmena vody

Jazerá a rieky sa čistia samy prostredníctvom prirodzených prúdov a výmeny vody. V akváriu však môžu byť prirodzené čistiace procesy účinné len v obmedzenej miere. Preto je potrebná výkonná filtračná technika a pravidelne by sa mala vykonávať čiastočná výmena vody, aby sa znížilo množstvo škodlivín rozpustených vo vode.
Exotické okrasné ryby prispôsobili svoje organizmy životným podmienkam vo vodách svojho pôvodu. Aby sa zabezpečilo, že tieto podmienky nájdu aj v akváriu, voda sa upravuje pri zakladaní akvária a tiež počas pravidelných čiastočných výmen vody. Prídavok prípravku na úpravu vody Aqua-Bon® 6 v 1 viaže ťažké kovy a mení bežnú vodu z vodovodu na akváriovú vodu vhodnú pre ryby. Tým sa chránia citlivé žiabre a sliznice rýb.

Rozklad znečisťujúcich látok prostredníctvom optimálnej filtrácie

Permanentná filtrácia spolu s čiastočnou výmenou vody je najdôležitejším predpokladom čistej a priezračnej akváriovej vody. Cyklus filtračného systému je rozdelený do dvoch stupňov, z ktorých každý využíva špecifické filtračné materiály.

• Mechanická filtrácia (predfiltrovanie) odstraňuje organické zvyšky, ako sú odumreté časti rastlín, zvyšky potravy a výkaly rýb. Veľké častice by sa v prvom rade nemali dostať do filtra!
• Biologická filtrácia (následná filtrácia) sa vykonáva pomocou mikroorganizmov, ktoré kolonizujú póry filtračných materiálov.

Počas biologickej filtrácie mikroorganizmy premieňajú zlúčeniny dusíka, napr. odpadové produkty trávenia bielkovín, na netoxické dusičnany prostredníctvom rôznych medzistupňov. V prvom stupni sa tvorí netoxický amoniak (NH4+) alebo pri hodnotách pH nad 7,5 toxický amoniak (NH3).

V ďalšom štádiu sa amónium alebo amoniak rozkladá na dusitany (NO2), ktoré sú tiež toxické, a nakoniec na dusičnany (NO3). Dusitany sú pre ryby veľmi škodlivé. Dusičnany sú menej toxické, ale ako rastlinná živina môžu podporovať rast rias. Nadmerné hladiny dusitanov alebo dusičnanov možno rýchlo znížiť čiastočnou výmenou vody. Z dlhodobého hľadiska by sa mali rozpoznať a znížiť ich zdroje.

Aby sa zabránilo kontaminácii vody a tým ohrozeniu zdravia rýb a kvôli vysokej toxicite, mali by sa tieto hodnoty znečisťujúcich látok pravidelne kontrolovať, rovnako ako ostatné hodnoty vody.

Testovanie a úprava hodnôt vody

Každý druh rýb má v závislosti od pôvodu vody vlastné požiadavky na tvrdosť a hodnotu pH vody. Väčšina sladkovodných rýb vyžaduje uhličitanovú tvrdosť 3° - 12° dKH (= nemecká uhličitanová tvrdosť) a mäkkú až stredne tvrdú vodu s celkovou tvrdosťou 4° - 14° dGH (= nemecká celková tvrdosť). Uhličitanová tvrdosť je dôležitá aj pre stabilitu hodnoty pH a nikdy by nemala klesnúť pod 3° dKH.

Hodnota pH udáva kyslosť vody: Hodnoty pod pH 7 sú kyslé, hodnoty nad touto hodnotou sú zásadité (alebo alkalické). Napríklad cichlidy z východoafrických jazier vyžadujú zásaditú hodnotu pH okolo 8, zatiaľ čo trpasličie cichlidy z oblasti Amazónie žijú vo vodách s kyslou hodnotou pH do 5,5.

Pravidelná starostlivosť a čistenie

Údržba založeného akvária nezaberie veľa času - ak sa vykonáva pravidelne:

• Denne: kontrolujte technológiu a teplotu. Pozorujte správanie a vzhľad rýb (zmeny môžu znamenať ochorenie).
• Približne každých 14 dní: Skontrolujte hodnoty vody (pH, tvrdosť, NO2, NO 3) pred čiastočnou výmenou vody. Potom v závislosti od populácie rýb vymeňte 10 - 30 % vody v akváriu za vodu z vodovodu, ktorá bola upravená na teplotu vody v akváriu a vhodne upravená pre ryby. Sklo akvária predtým vyčistite magnetickým čističom na riasy
• Starostlivosť o rastliny: Odstrihnite 2/3 rýchlo rastúcich stonkových rastlín, ktoré už rastú pozdĺž vodnej hladiny, ostrými nožnicami.

Starostlivosť o filter: Počas čiastočnej výmeny vody vyčistite mechanickú filtračnú časť. Biologickú filtračnú hmotu opatrne prepláchnite akváriovou vodou (nikdy nie studenou vodou z vodovodu!) len približne každé 3 mesiace, aby sa nezničili cenné mikroorganizmy.

Základy výživy

Tropické a subtropické vody, z ktorých pochádzajú sladkovodné ryby, poskytujú všetky základné zložky potravy v prirodzenej rozmanitosti. Potrava pochádza najmä z podmorského prostredia, napr. larvy komárov, dafnie, tubifex a rastlinná potrava (rast rias). Potrava sa však do vody dostáva aj zvonka: hmyz, opadané kvety, bobule atď.

Výživa v akváriu

V priebehu evolúcie sa každý druh rýb prispôsobil špeciálnej potrave dostupnej v jeho prirodzenom prostredí. Strava v akváriu by preto mala byť zostavená podľa vzoru prírody a poskytovať rybám všetky potrebné zložky potravy v požadovanom množstve a kombináciách. Zároveň nesmie byť kvalita vody znečistená nadbytočnými živinami.

U rýb rozoznávame aj rôznych potravinových špecialistov - niekedy dokonca v rámci jednej rybej čeľade. Existujú prevažne bylinožravé ryby, dravé ryby a všežravé ryby. Väčšina bežne chovaných akváriových rýb sú všežravce.

Koncepcia krmiva pre okrasné ryby Vitakraft sa riadi cestou prírody a plne spĺňa nutričné a fyziologické požiadavky príslušných druhov rýb. Krmivo zároveň dosahuje najlepšie možné využitie živín, a tým zabraňuje zbytočnému znečisťovaniu vody výkalmi.

Druhovo vhodné krmivo - a jeho vlastnosti vo vode

Každý druh rýb žije v obľúbenej oblasti vody, v ktorej sa krmivo podľa toho konzumuje. Napríklad sumce žijúce pri dne majú nižšie položené ústa, ktorými môžu vyberať potravu z dna. Ryby žijúce v horných oblastiach vody (tetra hatcherová, gupka) sú tzv. povrchoví krmivári s hornou papuľou. Ryby v stredných oblastiach majú koncové ústa.

Potrava musí mať plávajúce, potápavé alebo plávajúce vlastnosti v závislosti od druhovo špecifického správania sa rýb pri kŕmení. Dôležitá je aj vôňa krmiva, pretože ryby sa pri hľadaní potravy riadia citlivými čuchovými orgánmi. Krmivo pre okrasné ryby Vitakraft zohľadňuje vďaka svojmu špeciálnemu zloženiu rôzne požiadavky jednotlivých obyvateľov akvária.

Stavebné prvky výživy

• Tuky sú hlavným zdrojom energie, a preto sú potrebné na vytváranie energetických zásob. Krmivo pre okrasné ryby Vitakraft obsahuje okrem iného rybí olej, ktorý rybám dodáva dôležité nenasýtené omega-3 mastné kyseliny.
• Niektoré ryby môžu ako zdroj energie využívať aj sacharidy. Z biochemického hľadiska patrí medzi sacharidy aj vláknina, ktorá zohráva dôležitú úlohu pri zdravom trávení, najmä u bylinožravých rýb.
• Bielkoviny (proteíny) so svojimi aminokyselinami sú základom stavebného metabolizmu a umožňujú okrem iného vývoj svalov, rast a vývoj ďalších tkanív. Krmivo pre okrasné ryby Vitakraft obsahuje presne dávkované zloženie bielkovín, a teda esenciálnych aminokyselín.
• Vitamíny v kvantitatívne a kvalitatívne prepracovanom zložení podporujú vlastné ochranné funkcie organizmu proti chorobám a sú nevyhnutné pre najrôznejšie metabolické procesy.
• Krmivo pre okrasné ryby Vitakraft obsahuje Immune Active, špeciálne vyvinutú kombináciu beta glukánov, multivitamínov a dlhodobo stabilného vitamínu C na posilnenie obranyschopnosti organizmu.
• Farbivá (napr. astaxantín) sú pre ryby potrebné na druhovo špecifické sfarbenie, ktoré plní dôležité behaviorálno-biologické úlohy. Okrem vnútrodruhovej komunikácie intenzívne sfarbenie okrasných rýb poteší aj pozorovateľov mimo akvária.

Tipy na kŕmenie

• Najlepšie je kŕmiť malé množstvá raz alebo viackrát denne - nie viac, ako ryby dokážu skonzumovať v priebehu niekoľkých minút.
• Zabezpečte pestrú stravu - to platí najmä pre spoločenské nádrže.
• Nekŕmte bezprostredne po údržbových opatreniach (ako je výmena vody alebo čistenie diskov).

Miesto pre akvárium by malo byť zvolené tak, aby bolo možné ryby pozorovať z príjemného miesta. Akvárium ako atraktívny ústredný bod rozžiari každú miestnosť.

Akvárium neumiestňujte príliš blízko okna. Priame slnečné svetlo môže podporovať rast rias a v lete príliš zohrievať vodu.

Pri väčšej nádrži treba pri plánovaní zohľadniť aj nosnosť miesta.

Akvárium by malo byť umiestnené na polystyrénovom podstavci alebo inom špeciálnom podklade. Tým sa vyrovnajú všetky minimálne nerovnosti povrchu.